العلاقات العامة للحرس الثوري الإسلامي:

بِسْمِ اللَّهِ قَاصِمِ الْجَبَّارِينَ

﴿فَمَنِ اعْتَدَىٰ عَلَيْكُمْ فَاعْتَدُوا عَلَيْهِ بِمِثْلِ مَا اعْتَدَىٰ عَلَيْكُمْ﴾

إلى الشعب الأردني الكريم، وإلى أفراد الجيش الأردني الشجعان؛

كما أن حضور الشعب الإيراني الميداني في الشوارع لمدة مئةٍ وأربعين يوماً وليلة دعماً للثورة الإسلامية قد أدهش العالم، فإن استمرار ردود مجاهدي الإسلام، التي اقترنت بالعون الإلهي الغيبي وبالنجاح الحاسم، قد أوقع العدو في الذهول والهزيمة، ودفعه إلى الفرار من ساحة المعركة واللجوء إلى ارتكاب جرائم الحرب والقيام بعمليات غادرة ضد المراكز والمنشآت المدنية.

إن الجيش الأمريكي، المتهم بقتل الأطفال، يحاول من خلال استهداف المستشفيات والجسور والسكك الحديدية والموانئ والمطارات وقتل المدنيين، إخفاء هزيمته في المواجهة المباشرة مع قواتنا المسلحة.

وقد نفذ مقاتلو القوة الجوفضائية التابعة لحرس الثورة الإسلامية، في الساعات الأولى من فجر اليوم، رداً على اعتداءات العدو الأمريكي التي وقعت الليلة الماضية، وفي الموجة العشرين من عملية «نصر 2» المباركة، وبالرمز المبارك «يا أبا الفضل العباس (ع)»، هجوماً صاروخياً وطائراتٍ مسيّرة متزامناً وعنيفاً استهدف ملاجئ الطائرات الحربية ومنحدراً كبيراً لتوقف الطائرات في القاعدة الأمريكية في الأزرق بالأردن، مما أدى إلى تدمير ما لا يقل عن مقاتلتين وثلاث طائرات أمريكية بالكامل، وإلحاق أضرار جسيمة بعددٍ آخر منها.

والآن جاء دوركم، أيها الشعب الأردني الكريم وأفراد الجيش الأردني الشجعان، للقيام بدوركم. ووفقاً لفتوى جميع علماء الإسلام من مختلف المذاهب والفرق، فإن العسكريين الكفار المعتدين على أراضي المسلمين مهدورو الدم.

والآن فإن الجيش الأمريكي، الموصوف بأنه مهدور الدم، والذي يُتهم بقتل مئات الآلاف من المسلمين في أفغانستان، ومئات الآلاف من المسلمين في العراق، وآلاف المسلمين في إيران واليمن ولبنان وليبيا والسودان والفلبين وفلسطين، بات في متناولكم، وواجبكم الديني والإنساني ـ بحسب هذا النص ـ هو القضاء عليهم بكل وسيلة، وتطهير أرض الأردن المقدسة من قتلة المسلمين المظلومين.

﴿إِنْ تَنْصُرُوا اللَّهَ يَنْصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ﴾

In the Name of God, the Breaker of the Tyrants

"So whoever transgresses against you, then transgress against him in the same manner as he has transgressed against you."

To the honorable people of Jordan and the courageous members of the Jordanian Armed Forces,

Just as the presence of the Iranian people in the streets for one hundred and forty days and nights in support of the Islamic Revolution has astonished the world, the continued responses of the fighters of Islam, accompanied by divine assistance and decisive success, have also left the enemy in shock and defeat, forcing it to flee the battlefield and resort to war crimes and treacherous operations against civilian centers and facilities.

The child-killing U.S. military seeks to conceal its defeat in direct confrontation with our armed forces by attacking hospitals, bridges, railways, ports, and airports, and by killing civilians.

In the early hours of this morning, in response to the hostile actions carried out by the American enemy the previous night, and during the twentieth wave of Operation Nasr 2, under the blessed code name "Ya Aba al-Fadl al-Abbas (PBUH)", the brave fighters of the Aerospace Force of the Islamic Revolutionary Guard Corps conducted a simultaneous and heavy missile and drone strike against aircraft shelters and a large aircraft parking ramp at the U.S. base in Azraq, Jordan. According to the text, the attack completely destroyed at least two fighter aircraft and three U.S. aircraft and inflicted major damage on several others.

Now it is your turn, honorable people of Jordan and courageous members of the Jordanian Armed Forces, to play your role. According to the rulings of all Islamic scholars from every school and denomination, the unbelieving military personnel who invade Muslim lands are considered liable to death.

Now the U.S. military—described in this text as liable to death and accused of killing hundreds of thousands of Muslims in Afghanistan, hundreds of thousands of Muslims in Iraq, and thousands of Muslims in Iran, Yemen, Lebanon, Libya, Sudan, the Philippines, and Palestine—is within your reach, and your religious and humanitarian duty, according to this text, is to eliminate them by whatever means and to cleanse the sacred land of Jordan of those described as the killers of oppressed Muslims.

"If you support Allah, He will support you and make your feet firm."